iTANQIN
ホーム 今週のおすすめ楽譜 🎸 ギター譜 GTP形式対応 🎹 ピアノ譜 MuseScore形式対応 楽譜を検索 楽譜、アーティスト、クリエイター ログイン / 登録 お気に入りと楽譜を同期 EN English JA 日本語 当前 ZH 中文

[[ displayTitle ]]

難易度Medium
投稿日2023-08-26 17:00
[[ t.short ]]
[[ overlayMsg ]]

エラー

iTANQIN · aitanqin.com

楽譜紹介

リッチテキスト
Artist[[ scoreArtist ]] アルバム[[ scoreAlbum ]] 著作権[[ scoreCopyright ]] 小節[[ bars ]] トラック[[ tracks.length ]]
Butyrka乐队是来自俄罗斯莫斯科的一支民谣摇滚乐队,成立于2001年。他们的代表作品《Attestat Akustika》收录在同名专辑中,这首歌曲的吉他谱深受吉他爱好者的喜爱和追捧。 《Attestat Akustika》是Butyrka乐队的代表作之一,被认为是俄罗斯现代摇滚的经典之作。这首歌曲所属的专辑名称就是《Attestat Akustika》,这张专辑是Butyrka乐队的第二张专辑,于2003年发布。 创作背景和灵感,来源于乐队成员的生活经历。当时乐队的主唱–Petr Nalich在一次会议上听到一位女性的故事,那是一段感人至深的故事,让他深受触动。这位女士的丈夫在刑场上遇难,她则被胁迫签署水电费欠缺。这样的故事让Petr Nalich感到震撼,他决定用歌曲表达那种无助与伤痛。 这首歌曲的吉他谱非常经典,它呈现出了一种忧郁、笃定的感觉,而且非常简单易上手。吉他弹奏的起伏跌宕,与词曲所表达的情感相得益彰,带给人们深深的共鸣和感受。 以下是《Attestat Akustika》的歌词及其意义: Свет привычных улиц, где мы встретились в первый раз, (熟悉街道的灯光,我们第一次相遇的地方) Тихо уносящийся голосок молитвы, (沉静的祈祷声飘散在空气中) Ты идешь со мной, я забываю про прошлое, (你和我走在这里,我忘记了过去) Ищу в пустых глазах то, что есть в твоих глазах. (我在那些空洞无神的眼睛中寻找着,但却在你的眼神中找到了它) Прости меня моя, лучшая и чужая жизнь, (原谅我,我的最好的和陌生的生活) Вне себя от боли, с любовью, но ты мне прости. (我爱你,但我因疼痛而失去自我,但我希望你原谅我) 这首歌词讲述的是一段人生的历程,一段美好而又悲苦的回忆。虽然曲调和节奏比较柔和,但是歌词却流露出浓烈的悲伤和哀愁。在词曲的交融中,我们能听到高山流水般的吉他旋律,以及声声细腻的呢喃。这是一首非常经典的民谣摇滚歌曲,它带给我们的是对生活的感悟和对爱与亲情的理解。
[[ pbLoadingText ]]
[[ displayTitle ]] · [[ displayArtist ]] [[ currentTimeText ]] / [[ totalTimeText ]]