Kino是一支来自前苏联时期的著名摇滚乐队，乐队名字来源于剧院中最重要的角色之一——主演。他们的音乐在苏联时期非常受欢迎，成为了另类文化的象征之一。在乐迷心中始终占有一席之地。今天，我们要介绍的歌曲是Kino的《Na Kuhne Akustika》，这是一首很有意境的歌曲。

《Na Kuhne Akustika》是Kino的代表作之一，意思是Acoustic Kitchen。乐队位于苏联的莫斯科，这首歌收录在他们1988年的经典专辑《Gruppa Krovi》中。这张专辑是整个苏联摇滚乐坛中的经典之一，被誉为史上最优秀的10张摇滚专辑之一。

这首歌的主题是人们在厨房里度过的平凡时光。歌词表达了一个家庭的故事，围绕着在厨房里度过的时光的喜怒哀乐。它通过许多简单而有力的画面，向我们展示了一个家庭的生活，从厨房的角落里悄悄地流淌着日常生活的点滴和快乐。

这首歌曲的创作背景来源于乐队创始人Viktor Tsoi本人的生活经历。他个人对摇滚乐的热爱和对生活的体验让他创作出了这首代表作品。虽然歌曲表面上是表现平凡的生活，但歌颂的却是点滴的温情与人间真情。

以下为歌曲的歌词：

На кухне акварель - холодильник, варенье.

На кухне акварель - кто о чём, а я о цветах.

На кухне акварель - у тётушки суп, у дяди газета.

На кухне акварель - холодильник и домик на дереве.

На кухне акварель - аппликация на батарею.

На кухне акварель - газовая плитка и потертые книжки.

На кухне акварель - сижу на табурете, думаю о цветах.

歌词翻译：“水彩画在厨房里——冰箱里的果酱，画面里他们在喊什么，我却只想着颜色。

水彩画在厨房里——姨妈的汤，叔叔的报纸。

水彩画在厨房里——冰箱里有个树屋。

水彩画在厨房里——在暖气片上，装饰着裁纸。

水彩画在厨房里——煤气炉和旧书。”

这首歌曲表达出的是对普通人的关注，歌曲把"水彩画"和"颜色"作为主题，刻画出了人们日常生活中一些平凡但美丽的场景。歌曲意味深长，能让人产生共鸣，因为它铭刻在我们心中的是生命的温馨和真情。


乐谱《Na Kuhne Akustika》由琴友【初学者】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。