Kino（俄语：Кино）是俄罗斯著名的摇滚乐队。他们的歌曲具有强烈的社会意义和反对体制的精神。其中一首著名的歌曲是《Na Kuhne》（俄语：На кухне），意思是“在厨房里”。

Kino乐队成立于1982年，最初是在圣彼得堡组建的。他们的音乐和歌词与当时苏联的政治和文化形势有关。这些歌曲批判了当时的社会现实，以及资本主义和西方文化的影响。

《Na Kuhne》是Kino乐队的一首经典歌曲，收录在他们1984年的专辑《45》中。这首歌的灵感来自斯大林时代的苏联居民的生活。那时，人们的住房往往只有一间屋子，所有东西都在厨房内完成。因此，这首歌的旋律和歌词强调了艰苦的生活条件。

这首歌让人们了解了苏联人口的生活，他们的艰辛和困境。虽然这首歌的意义很具有时代性，但在当今的世界和俄罗斯社会中依然有很多人能够感受到它的真实和深刻的内涵。

以下是这首歌的歌词（俄语）和它的翻译（中文）：

На кухне, в коробке театр / 厨房里，盒子里有一座剧院
На стене вешать я не стал / 我没有把它挂在墙上
Ее не так просто разворотить / 它不那么容易展开
Хотя, понимаешь, там спектакль не очень-то интересный / 虽然你可以想象出上面的表演不会太精彩

Там валит дым соседской трубы / 那里有一个邻居的烟囱
Завивается брызгами воды алюминиевая труба / 铝制管子上喷溅着水珠子
По полам течет грязь из сапог / 由于鞋子里流进了泥水，地板上有斑驳的污渍
И открытое окно никого не спасет от ее духоты / 开着的窗户也不能让气氛轻松愉快

Мы говорили о высшем / 我们讨论了高尚的话题
Думали о смысле жизни / 讨论人生的意义
А за стеной насмешился / 而在墙外，有人在发笑
Ктоне ждал нас в пять утра дома / 其实早上五点，还有人在家里等我们

这首歌仿佛带我们回到那个时代，让人想象苏联人的厨房和他们生活的艰苦条件。它展现了真实的东西，甚至可以说是美丽的。这是一首充满深情的歌曲，它表达了平凡人坚韧生存的义气和不屈不挠的精神。


乐谱《Na Kuhne》由琴友【Chafferer】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。