Korol I Shut（俄文：Король и Шут）是一支来自俄罗斯的摇滚乐队，成立于1990年。在他们的歌曲中，经常表现出对于社会现实的批判和对人性的探索。《Genrih I Smert》是他们在2007年发行的专辑《Атаман》中的一首歌曲，也被称为《Генрих и смерть》。

Korol I Shut的成员来自莫斯科，他们的音乐风格深受西方摇滚乐的影响。但是，他们在音乐中融合了俄罗斯文化的元素，这也是他们在俄罗斯本土赢得人气的原因之一。这种文化的融合在《Genrih I Smert》中也得到了展现。

这首歌在创作背景上，灵感来源于俄罗斯著名的诗人亚历山大·布洛克的作品《12月》，他的作品引导人们思考生命和死亡、爱和痛苦等哲学问题。在这首歌中，乐队也表达了对于生命和死亡的思考和探索。

下面是这首歌的一部分歌词：

«Спроси, Карл, у своего сердца,
Спроси его, что там живет,
А-а-а, и потом - что случится,
Спроси про тот, который ушел.
Он скажет: "Он был не проблема,
Он не забыт, он живет в нас,
Смешон кто говорит о забытом,
Ведь забытое - это снас."»

这首歌可以翻译为：

问问你的心，卡尔，
问问那里住着的是什么，
问问它，将会发生什么事，
问问它，那些离开的人。
它会说：“他不是问题，
他没有被遗忘，他住在我们内心，
那些说他被遗忘的人是傻瓜，
因为被遗忘的只是外在。”

从这段歌词中，我们可以感受到这首歌传递的关于生与死、爱与痛苦的思考和探索，歌词中涵盖了哲学、人性和社会现实等方面的主题，也充分体现了Korol I Shut在音乐中融合俄罗斯传统文化元素的风格。这首歌也是他们音乐生涯中的经典之一，值得一听。


乐谱《Genrih I Smert》由琴友【HateLove】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。