Kino是苏联时期著名的摇滚乐队，其代表作《Звезды останутся здесь》（Zvezdyi Ostanutsya Zdes）反映了已逝的苏联时代的文化精神。这首歌曲很有特色，旋律深情且激动人心，其词曲十分具有震撼力。该乐队于1982年在苏联的圣彼得堡市成立，而这首歌曲也同样是在该时期诞生的。

《Звезды останутся здесь》（Zvezdyi Ostanutsya Zdes）是在1986年发行的专辑《Ночь》（Night）中收录的。整首歌曲加入了一些摇滚元素，充满着韵律感。这首歌曲的创作背景是在苏联时期的八十年代，是在国家政治和社会经济动荡的环境下创作的，歌曲的主要灵感来源于苏联的社会状况和不断变化的政治局势。

这首歌的歌词完美地表达了苏联人对未来的期望，同时也展现了他们对过去的怀念和爱。歌词直接而深情地给出了歌曲的主题，歌曲的信仰在于，尽管时代变迁，星星仍旧在蓝天之上永不消逝，对于社会平等美好的未来，人们仍然有着共同的追求。

下面是这首歌的歌词：

Здесь где-то светит луна,
Zdes'' gdye-to svetit luna,
здесь где-то отблеск зари,
Zdes'' gdye-to odblesk zari,
у нас другой мир, другой.
U nas drugoj mir, drugoj.
Здесь нам запрещены сны,
Zdes'' nam zaprescheny sny,
но мы помним обещания,
no my pomnim obeshchaniya,
мы помним, мы помним все.
my pomnim, my pomnim vse.

Звезды останутся здесь,
Zvezdy ostanutsya zdes''
и мы когда-нибудь вернемся,
i my kogda-nibud'' vernemsya,
мы век не забудем этой Луны,
my vek ne zabydem jetoj Luny,
звезды останутся здесь.
zvezdy ostanutsya zdes''.

Нам было, кажется, несправедливо,
Nam bylo, kazhetsya, nespravedlivo,
но мы готовы свершить чудо,
no my gotovy svershit'' chudo,
нам было, казалось, невозможно,
nam bylo, kazalos'', nevozmozhno,
но мы пойдем до концов земли.
no my pojdem do koncev zemli.

Звезды останутся здесь,
Zvezdy ostanutsya zdes''
и мы когда-нибудь вернемся,
i my kogda-nibud'' vernemsya,
мы век не забудем этой Луны,
my vek ne zabydem jetoj Luny,
звезды останутся здесь.
zvezdy ostanutsya zdes''.

Рассказы об этой планете
Rasskazy ob etoj planete
уродцы, они всегда лжесвидетели,
urodcy, oni vsegda lzhesvideteli,
к счастью, все они умрут скоро.
k schast''yu, vse oni umrut skoro.
А пока мы пока находимся здесь,
A poka my znajdemsya zdes'',
скажите, скажите, сколько лет тебе,
skazhite, skazhite, skol''ko let tebe,
скажите, скажите, хоть раз с другом.
skazhite, skazhite, hot'' raz s drugom.

Звезды останутся здесь,
Zvezdy ostanutsya zdes''
и мы когда-нибудь вернемся,
i my kogda-nibud'' vernemsya,
мы век не забудем этой Луны,
my vek ne zabydem jetoj Luny,
звезды останутся здесь.
zvezdy ostanutsya zdes''.

这首歌的歌词表达了信仰与希望，并表示了对逝去的苏联文化的怀旧和渴望，以及个人与友谊之间的关系，这使它成为了一个强有力的反映苏联文化遗产的艺术作品。它不仅代表了过去和当下的精神，也对未来做出了美好的展望，这正是它能够留存至今的原因之一。


乐谱《Zvezdyi Ostanutsya Zdes》由琴友【TakeHard】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。