Kino是一支苏联时代的摇滚乐队，创立于1982年。他们的音乐风格被形容为“新浪潮摇滚”，是当时苏联摇滚乐坛的先锋之一。在这个时代，苏联政治体系对于摇滚乐是有限制的，许多音乐家和乐队都被禁止演出或录音。然而，Kino不仅能够在国内演出，还走向了国际。他们的音乐和歌词探究了现实生活和人们内心的情感，对于年轻一代影响很深。《Bezdelnik 2》是他们的歌曲之一，歌词是俄语。

《Bezdelnik 2》是Kino在1990年发行的专辑《Chyorny Albom》中的一首歌曲。这首歌曲在苏联时期引起了轰动，当时它被认为是一首探讨苏联面对新的变革时自由和安全的歌曲。《Bezdelnik 2》由 Kino 的主唱 Viktor Tsoi 和乐队的吉他手 Yuri Kasparyan 创作，包含了不同的音乐元素，从民谣到古典，加上吉他独奏，非常具有个性化的风格。

这首歌曲灵感来源于苏联芬兰战争。在这场战争中，苏联军队对于“无所作为”的士兵实行了极其严厉的处罚。歌词中的“Bezdelnik”这个词可以翻译为“游手好闲的人”，但在这首歌曲中它的含义更加深刻和复杂。歌曲通过 Bezdelnik 的角度探讨了人的自由和责任的关系，它不仅仅是对战争的一种抗议，也是对于苏联官僚制度的一种批判。歌曲中的歌词 “没有任何人听到，如果没有我，没有谁 ...... 如果没有我们”（Никто не услышит, если не я, никого не будет…если не мы）传达了一种强烈的个体主义，认为每个人都应该有自己的独立思考和行动。这也是当时年轻人渴望自由的普遍心态，这首歌曲在与此背景下获得了极高的知名度。

在这首歌中，吉他谱的表现是极具特色的。吉他由 Yuri Kasparyan弹奏，独特的和声和速度随着歌曲的情绪变换，让人感到明显的情绪变化。整首歌曲的乐器编曲十分简洁，最重要的是洋溢着诗意的旋律和强烈的演绎风格。因此，这首歌曲被认为是Kino最具代表性的艺术作品之一。

最后，我们来欣赏一下这首歌曲的歌词，让我们更深入地理解它所承载的意义：

Russian version - 

Никто не услышит, если не я, 
Никого не будет, если не мы. 
Наступит мгла, и всё западет, 
Мир без тебя нам придется ести.
Наступит рано чи поздно война твоя,
Верю, что ты наготовлена.
Наступит мгла, и всё западет, 
Мир без тебя нам придется есть.

English version - 

Nobody will hear if it''s not me,
There won''t be anyone if it''s not us.
Darkness will come, and everything will fall,
We''ll have to eat the world without you.
Your war will come sooner or later,
I believe that you''re ready.
Darkness will come, and everything will fall,
We''ll have to eat the world without you.

这首歌词将战争与个体主义联系在了一起，表达了一种反对战争及官僚政治机构对于个体自由的扼杀。它告诉我们每个人都应该挺身而出，为自己和社会的未来双手奋斗，寻找自由与尊严，希望它能够启发更多的人思考和行动。


乐谱《Bezdelnik 2》由琴友【GoodNight】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。