Stryikalo Valentin是一位来自俄罗斯的吉他手和音乐家，他的音乐作品以吉他独奏为主，带有浓郁的俄罗斯民族色彩。其中最为经典的一首作品便是《Russkiy Rok》。

《Russkiy Rok》是Stryikalo Valentin所在乐队的代表作之一，其中文名为《俄罗斯摇滚》。Stryikalo Valentin所在的乐队来自俄罗斯的Siberia，这个团队的音乐具有浓厚的地域特色和个性化风格，备受追捧。而这首歌曲则出自乐队的专辑《Siberian Blues》，发布于2009年。

这首歌曲主要表达了对俄罗斯摇滚乐的热爱和追求。创作背景源于Stryikalo Valentin在年轻时对全球摇滚文化的迷恋，而特别是对俄罗斯摇滚音乐的向往和追求。所以在这首歌中，他试图用吉他的旋律和歌曲的歌词来表达出对这种音乐的热爱和推崇。

歌词中表现出来的意义和意思主要是在强调俄罗斯摇滚的特色和独特性。由于在当时的时代背景下，摇滚音乐不断地异化和外来化，并且遭到了不少主流文化的排斥和批判。因此，Stryikalo Valentin试图在这首歌曲中通过描述俄罗斯摇滚的魅力和独特性来表达对这种文化的推崇。而作为俄罗斯民族民心中最为热衷的一种音乐，俄罗斯摇滚在Stryikalo Valentin和他的乐队和支持者中得到了更为广泛的认同和赞美。

与此同时，这首歌曲也汇集了俄罗斯摇滚音乐历史上最具代表性的艺术家和作品。例如，在歌词中会出现苏联时期的著名摇滚音乐家Victor Tsoi，以及他的乐队Kino早期的经典作品《Gruppa Krovi》（《血之团体》）。自其发布以来，《Russkiy Rok》就一直备受好评，并成为了代表性的摇滚歌曲之一。

歌词:

Перевод:

У нас есть свои Гитлеры
И своя Ницше, своя Киссинджер
Всех так устали искушения
И народные испытания
У нас есть свой дух, свои сны
Свои окна, котлованы, дни
Рублем не нарастишь крылья
Но петь можем о главном и своём

Эй, это Русский рок
С своими цитатами, с драками, с бедными мутантами
Эй, это Русский рок
И нам не нужна никакая помощь извне

Эй, это Русский рок
С громким звуком и правдой во всём, мы приняли крестный ход
С нами теперь и Виктор Цой, со своим "Kino" в каждом доме
Эй, это Русский рок.

我们有自己的希特勒
和我们自己的尼采，自己的基辛格
所有的考验我们都承受了
在我们民族的磨练中
我们有自己的精神，自己的梦想
自己的窗户，地窖，日子
要在卢布增添加强翅膀
但我们可以歌唱我们关心的事情和我们的事情

嘿，这是俄罗斯摇滚
带着我们的引用，斗争，穷人突变体
嘿，这就是俄罗斯摇滚
我们不需要任何外部帮助

嘿，这就是俄罗斯摇滚
带着响亮的声音和真理，我们做出牺牲
现在更有维克多-挠伤，带着他的乐队“Kino”进入每个家庭
嘿，这就是俄罗斯摇滚。


乐谱《Russkiy Rok》由琴友【阿呆】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。