U2的中文名是“U2乐队”，而这首歌曲的中文名是《迪斯科舞池》。U2乐队来自于爱尔兰的都柏林，是居于世界知名度的摇滚乐队。这首歌曲是收录在他们的专辑《Pop》中的。

这首歌曲是在1995年创作的。在创作背景方面，乐队成员们是受到德国的一些迪斯科地下音乐派对的启发而写的这首歌曲。他们相信这种音乐可以揉合起摇滚和流行音乐，同时也可以带来一种全新的感受。这首歌曲很受欢迎，也因为其音乐风格、歌曲制作方法和传播方式而被评为很具有实验性和先锋性的音乐。

在乐曲中，吉他谱的流畅和响亮的旋律被揉合进了迪斯科舞曲的节拍中，这种呼应让这首歌曲散发着强烈的动感和吸引力。歌曲的歌词是写给一个特别的女人，他们想让舞者认识到这并不只是关于跳舞，它是关于对激情的追求。

歌词如下：

You want heaven in your heart
You want me to tear that apart
In the land of the blind
The one-eyed man is king

你想要在你的心里找到天堂
你希望我粉碎这一切
在盲人的国度
独眼者是国王

This is not a rebel song
This is not a rebel song
This is not a rebel song
This is not a rebel song

这不是一首叛逆的歌曲
这不是一首叛逆的歌曲
这不是一首叛逆的歌曲
这不是一首叛逆的歌曲

I''m hanging around
Stuck on a pole between heaven and earth
I''m hanging around
Stuck on a pole between heaven and earth

我在这里徘徊
置身于天地之间的灾难中
我在这里徘徊
置身于天地之间的灾难中

If you don''t know
If you don''t know
Can''t say we''re trying
If you don''t know

如果你不知道
如果你不知道
我们就不能努力地去尝试
如果你不知道

The music stations always play the same songs
I''m bored with the concept of right and wrong

音乐电台总是播放着同样的歌曲
我对什么是对或错的概念感到厌倦

U2的歌曲一贯以社会批判和人文关怀见长，这首歌《迪斯科舞池》也突显了这种特点。歌曲揭示了那些跟随迪斯科领袖或音乐管理员俨然形成了惯性思维的人，以及他们对音乐爱好者的审查和独裁行为。不只是关于跳舞，更是关于对自由思考和个性的追求。所以，这首歌曲给人的启示就是要表达个人对自由、激情和思考的热爱，要求我们在囿于传统和规范的机制社会中不断追寻自我，探索未知领域，勇敢去做自己想做的事情，不需要在乎周围的声音或是纷扰。


乐谱《Discotheque》由琴友【Coldmood】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。