乐队中文名：卡尔哈利亚海岸
歌曲中文名：《Ntirinini》
乐队所在地：希腊
歌曲所属的专辑名称：《Gia Me》

To Plokami Tou Karxaria是一支来自希腊的摇滚乐队，他们的音乐以带有南欧风情的吉他和节奏为特色，充满了激情和动感。他们在2012年发行了专辑《Gia Me》，其中的歌曲《Ntirinini》就是这张专辑中的代表作品。

这首歌的创作背景和灵感来自于乐队成员的生活经历。歌曲的名字“Ntirinini”来自于希腊南部一个小城镇的名字。“Ntirinini”在希腊语中意为“小雨”，这也是这首歌曲所表达的情感主题之一。

歌曲的前奏即将人们带入南欧的大海和阳光中，吉他的弹奏让人们感受到海浪拍打着海岸的声音。歌曲中充满了忧伤和孤独的情感，歌词描绘了一个人独自面对人生的苦难和挣扎的心路历程。

在歌曲的副歌中，主唱高昂的嗓音和吉他的高潮音乐混合在一起，传达出了该歌曲的主题：不要放弃，即使在最黑暗的时刻也要继续前行。这个主题在歌曲的结尾部分得到了巩固，高潮和节奏加快，仿佛告诉着人们，只有坚持和努力才能在人生的旅途中找到自己的归宿。

以下是这首歌的歌词：

Ntirinini mou pligosi
Sto perasma kathimeni
Kai den perimeno arki
Na tis apantisoune
Kai pou na kanoune tin vradia
Na mi stin moira mou ginoune
Pote tha nioseis pali
Tis kardias mou tin deilino

Xoris pathimata tha plirotho tin zoi mou
Me ta filia den tha me maio
Se panemorfi meri irtha
Xoris na gnorizo kaneis
Kai pia boro na fenomai
Kane mou mia ennoia

Me mia aisthisi sto kormi mou
Tyfli gia na se trifo
Kai pou na pao opou thelo
Den erthis prin apo tin ora

Stin korifi ta dontia mou
Olo kairos tha nanai
Den tha estoso kanenan
Deilino me pio katasti

Ntirinini laspi gia mena
Pote na xekourastho
Sta vathera mou spitaki
Tha stenaxorisa pote

以下是歌词的英文翻译：

The drizzle makes me sad
Sitting at the balcony
And I don’t expect much
For them to answer me back
And wherever they spend the night
I don''t want it to become my fate
One day you''ll hear again
The loneliness of my heart

I would retire from life without passion
I won''t be confused with kisses
I came to a beautiful place
Without knowing anyone
How can I show it?
Give me an idea

With a sense in my body
Blind to turn you on
And where I want to go
You didn''t come before

On top of my teeth
It will always be peaceful
I won’t sacrifice anyone
Lonely with worse condition

Drizzle for me
Never get soaked
In my watery room
I will always freeze


乐谱《Ntirinini》由琴友【随其自然】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。