[[ displayTitle ]]

Grazhdanskaya Oborona（俄语：Гражданская оборона）是一支来自俄罗斯的朋克摇滚乐队，该乐队以其政治性歌曲和独特的音乐风格而闻名于世界。他们的歌曲《Hvatit》（俄语：“Хватит”）是一首具有强烈政治性和反战主题的曲目。 Grazhdanskaya Oborona成立于1985年，当时的苏联正处于政治和社会变革期间。这个时期是苏联历史上非常暴力和动荡的时期，许多年轻人对政治和社会问题感到不满和失望。在这种情况下，Grazhdanskaya Oborona成为青年反抗的象征，他们的音乐和歌词向人们传达了重要的信息，激励着他们的反抗精神。 这首《Hvatit》收录于Grazhdanskaya Oborona的1989年专辑《Ikona》中。该曲目由创始人Egor Letov作词作曲，基于他对当时的苏联社会和政治现状的关注和反思。在歌词中，Letov表达了他对战争和暴力的极度反感，呼吁人们停止战争，停止杀戮，达成和平与团结。 以下是这首歌的歌词： Хватит махать топором, Хватит вешать пикеты, Хватит заниматься сексом и наркотиками, Хватит смотреть по телевизору, Хватит молиться на икону, Хватит выходить на площадь с криками, Хватит хватит хватит, Мы уже устали. (中文翻译：停止挥舞斧头， 停止抗议横幅， 停止沉迷于性和毒品， 停止电视前无助的看着， 停止向偶像祷告， 停止向广场高喊口号， 这已经够了，够了， 我们已经疲倦不堪。) 歌曲的歌词非常直白和简洁，但表达了深刻的观点。他呼吁人们停止暴力和仇恨，寻求和平和团结。这首歌曲在当时的苏联社会中产生了非常大的影响，鼓舞了许多年轻人的反抗精神，同时也使Grazhdanskaya Oborona成为了社会政治运动的象征。 总之，《Hvatit》被认为是Grazhdanskaya Oborona最重要的歌曲之一，它的歌词和音乐风格深受广大听众喜爱和尊敬。这首歌曲既是历史的见证，也是反抗和革命心态的代表作。